呵，这无趣的森林

没有人们和房屋

没有笑语和欢声

没有美食和游戏

无聊，真无聊

我要到城里去！

噢！

瞧瞧这挺拔的大厦！

瞧瞧这喧闹的街市！

瞧瞧这诱人的食物！

有趣，真有趣

城市里多幸福！

怎么会变成这样！

空气使我窒息

吵闹使我烦躁

大厦使我目眩

糟糕，真糟糕

我想回森林里！

啊！

久违的森林

你的空气是那么清鲜

小动物在脚旁嬉戏着

果子与蘑菇是食物

可爱，真可爱

再不到城里去！